首页 游戏 资讯 关注 科技 财经 汽车 房产 图片 视频

热评

旗下栏目: 国际 国内 时局 热评

2017十大流行语发布!你可知英文怎么说?(8)

来源:网络整理 作者:安庆新闻网 人气: 发布时间:2018-05-16
摘要:说到“尴尬的”,想必小伙伴们首先想到的还是awkward和embarrassed (尴尬的),embarrassed的同根词包括embarrass (动词,使尴尬),,embarrassing (形容词,令人尴尬的)。例如:I was embarrassed by his com

推荐相关文章:

  说到“尴尬的”,想必小伙伴们首先想到的还是awkward和embarrassed (尴尬的),embarrassed 的同根词包括embarrass (动词,使尴尬),,embarrassing (形容词,令人尴尬的)。例如:I was embarrassed by his comments about my clothes。(他对我着装的评价真的让我很尴尬。)

  

2017十大流行语发布!你可知英文怎么说?

  来来来,跟读三遍:

  “怼”(duì)“怼”(duì)“怼”(duì) 

  意思是怨恨。不要再没文化读成三声了~人们用“怼”来表示故意找茬、反抗、反对等意思。

说到找茬,英文可以用Pick on sb来表示,

  如:

  She felt that her teacher was always picking on her。 

  她觉得老师总是找她麻烦。

跟别人互怼,语言上攻击别人可以说“lash out”表示,意思是“痛斥;猛烈抨击”。

  例如:

  Trump frequently lashed out at the press。 

  特朗普曾屡次痛斥媒体。

类似的表达还有bash,slam等。

更有文化点的用词还可以是“spar”,例如BBC的这个标题:

2017十大流行语发布!你可知英文怎么说?

  文中还用到了“clash with”这个短语,意思是“与……冲突/交锋”,也就是“互怼”的意思了。


责任编辑:安庆新闻网
首页 | 游戏 | 资讯 | 关注 | 科技 | 财经 | 汽车 | 房产 | 图片 | 视频

Power by pk10 安庆新闻网 www.yyjyw.net 安徽省安庆第一新闻门户网站---安庆新闻网 pk10开奖直播 版权所有

电脑版 | 移动版